Blue Jackets už začínají pomalu našlapovat kolem svého francouzského klenotu, který před sezonou poslali hrát do Evropy, aby mu pomohli vyřešit osobní problémy. Situaci se dokonce vydal do Švýcarska sondovat sám generální manažer a vypadá to, že návrat francouzského reprezentanta je na dobré cestě.