Artificial intelligence and cloud tools built into programs such as Adobe's Premiere Pro are transforming the production of video projects of all sizes. The shift promises to empower more kinds of creators without specialized skills, though some critics worry about the negative possibilities too.