Credit Suisse rigged currency markets for years with a bag of tricks that included chatroom cartels, anti-competitive business practices, and even software programs that were designed to automatically rip off the banking giant’s own customers, New York regulators said Monday. The state’s Department of Financial Services, led by Superintendent Maria T. Vullo, slapped Credit Suisse...