«Музыка слова в творчестве, традиции и жизни»: как текст превратить в музыкальную композицию разобрали на онлайн-лекции литературного проекта «Языковая арт-резиденция. Музыка слова»
Руслан Дуляев: «Традиция должна находить отражение в современном звучании»
В рамках Большого открытого лектория Всероссийского литературного социально значимого проекта «Языковая арт-резиденция. Музыка слова» состоялась последняя в этом году онлайн-лекция на тему «Музыка слова в творчестве, традиции и жизни». Её провёл композитор, основатель калмыцкой этно-электропанк группы HAGRIN (Элиста), продюсер, сонграйтер и музыкант синтипоп-группы SOMERSET (Элиста), преподаватель Школы креативных индустрий Руслан Дуляев (Республика Калмыкия).
Под руководством эксперта слушатели смогли погрузиться в многогранный и удивительный мир музыки, а также познакомились с музыкой слова в современном творчестве, в том числе с некоторыми наиболее популярными жанрами.
По словам Руслана, арсенал автора должен всегда расширяться, идти в ногу со временем, чтобы не просто найти своего слушателя, но и завлекать новую аудиторию.
«Я против того, чтобы традиция оставалась жить в музеях, она должна находить отражение в современном звучании. Я сам постоянно изучаю различные тексты, в том числе сказки, поэмы, стихотворения. Это всё живые тексты ― про реальность, настоящую жизнь. Конечно, есть определённые особенности в силу менталитета конкретного народа. Но мы с вами должны использовать живое, понятное и доступное для нашей аудитории», ― отметил Руслан Дуляев.
При этом лектор уверен, что категорически неправильно говорить о том, что один язык мелодичнее другого. У каждого языка свой ритм, поэтому если ты трансформируешь текст под свою музыку, то ломаешь то, что было заложено в литературном смысле слова. Поэтому так важно понимать ритмику художественного текста, с которым работаешь.
Отдельно в ходе лекции спикер поделился особенностями продюсерской работы, в том числе рассказал о сложностях, с которыми сталкивается при переводе традиции на язык времени, чтобы смысл отображался и поддерживался музыкальным рядом.
Лекция получилась настолько интересной и с теоретической, и с практической точки зрения, что слушатели ещё долго не отпускали музыканта и задавали вопросы. Участников лекции интересовали в том числе и особенности взаимодействия при создании текстов и музыки с помощью ИИ, они делились площадками для поиска авторов текстов и высказывали свои опасения, что творчество человека превращается в творчество нейросети.
По завершению практической части лектор поделился дополнительной информацией для самостоятельного изучения темы и дал задание не просто найти ритм и атмосферу для своего авторского текста, но и снять видео в произвольной форме с использованием звукоряда или с музыкальной подложкой. Выполненное домашнее задание необходимо прислать до 20:00 мск 13 января 2026 г. на эл. адрес. Слушателей Большого открытого лектория ожидают насыщенные творческие новогодние каникулы.
Напомним, что это была уже 9-я познавательная встреча, а всего в проекте 10 онлайн-лекций. Присоединиться к онлайн-программе можно, начиная с любой лекции. После просмотра записи также можно выполнить домашнее задание и прислать его на электронную почту. Участники, успешно прошедшие все 10 лекций и выполнившие все 10 заданий, в конце онлайн-программы получают сертификаты, а финалисты ― шанс поехать в арт-резиденцию в Республику Алтай.
До 20 февраля 2026 г. в проекте идёт приём конкурсных заявок от молодых поэтов и писателей, создающих литературу на родных языках. Претенденты на участие в выездной программе проекта выступят на онлайн-марафоне, где смогут презентовать своё творчество. Только 10 молодых авторов поедут в июне на Алтай, где будут снимать клипы на свои произведения, работать над общим сборником и смогут создать новые стихи, рассказы и сказки на родных языках.
Всероссийский социально значимый литературный проект «Языковая арт-резиденция. Музыка слова» реализуется Ресурсным центром в сфере национальных отношений при поддержке Президентского фонда культурных инициатив, в партнёрстве с Сообществом языковых активистов новых медиа, а также с Комиссией Общественной палаты РФ по межнациональным, межрелигиозным отношениям и миграции, Федеральным институтом родных языков народов РФ, Министерством образования и науки Республики Алтай, Комитетом по национальной политике и связям с общественностью Республики Алтай, Союзом писателей России, Центром культуры народов России ГРДНТ имени В.Д. Поленова, Советом молодых литераторов Союза писателей России, Домом дружбы народов Республики Алтай, Домом народов Алтайского края. Информационные партнёры проекта — Первый Российский Национальный канал и канал «Культурная карта».
Подробную информацию о проектных мероприятиях можно найти на официальной странице проекта и в социальных сетях под официальным хэштегом #ЯзыковаяАртРезиденция.