The Financial Accounting Standards Board in 2023 wants to get closer to finalizing key rules, ranging from companies sharing more details on cryptocurrency holdings to breaking out certain expenses on income statements. The upshot: A wave of more work for businesses, more details for investors and more accurate accounting.