Tesla has grown rapidly in China but is facing increasingly stiff competition from companies like BYD, which sells well-regarded cars at lower prices and is the country’s No. 1 electric vehicle brand. BYD sales including hybrid vehicles more than doubled in December from a year earlier, and rose 2% in December from November, according to the Passenger Car Association’s data.