Israel can allow itself an increased friction with Iran as U.S. attitude toward Tehran turned more aggressive. But Netanyahu’s government’s efforts to undermine democracy and Israel’s steps that could set the West Bank on fire may lead President Biden to lose his patience