George M. Jones III, head of a longstanding family business and a charitable foundation named for his grandfather, who won respect for his board service to cultural and community organizations, died Feb. 15 at his residence in Telluride, Colo. He was 79.