Where we work has a big influence on how we work—our productivity and our fundamental well-being. But a new study emphasizes that there is no one-size-fits-all approach to creating an ideal office space, and an employee's personality may matter for what kind of space works best.