The high-roller gambler who opened fire on concertgoers on the Las Vegas Strip had lost tens of thousands of dollars while gambling weeks before the mass shooting and was upset about how the casinos had treated him, according to FBI documents made public this week.