The European Union regulators made a preliminary finding that Google must divest some of its digital advertising business as part of an extensive antitrust complaint aimed at addressing concerns about the company's dominant position in online ad sales.