The new owners of a Japanese restaurant in Frankfurt were shocked to discover its foundations were built on the only space preserved in its entirety from the city's Judengasse – the Jewish ghetto, which bustled with life between the 15th and 19th centuries