Thailand's former prime minister, Thaksin Shinawatra, a billionaire populist who was ousted by a 2006 military coup, plans to return home next month from years of self-imposed exile, as Thailand grapples with the unexpectedly difficult task of naming a new prime minister