With an ironclad defense, a counterattack that flows like liquid mercury and finishing as sharp as an assassin’s blade, Nadeshiko Japan has become the talk of the 2023 FIFA Women’s World Cup after demolishing four successive opponents to reach the quarterfinals for the first time since 2015.