A diplomatic row erupted between the two countries after India last week said it was "deeply shocked" by a decision by a Qatar court to impose the death penalty on eight Indians arrested in the country last year, on charges that have not been made public.