It would still be permissible for Republicans to seek testimony and documents from the Biden family, Neil Eggleston says, if not for a Trump-era Supreme Court decision limiting congressional committees’ ability to go after the president for personal matters.