A rare message from North Korean leader Kim Jong Un to Japan expressing sympathy for a powerful earthquake on New Year's Day has raised speculation that Pyongyang may be signaling its openness to dialogue after showing no interest in Tokyo's aspiration to hold a bilateral summit.