Apple went into overkill mode when it asked app developers, building applications for its Vision Pro, to call their apps ‘spatial computing apps’. The iPhone maker must be mindful of the technology’s rich history in its quest to play a larger role in making mixed reality headsets.