Alors qu’une commission parlementaire doit formuler des recommandations, mardi 17 juin, l’État a-t-il menti sur la dangerosité des essais nucléaires menés en Polynésie, entre 1966 et 1996 ? Les personnels qui y ont participé, comme les populations locales, ont été exposés, sans jamais avoir été suffisamment protégés ni informés.