Lorsque le mercure s’affole, de nombreux riverains, notamment les plus jeunes, prennent d’assaut canaux et rivières. Mais dans ces espaces non aménagés, les risques de noyades accidentelles sont multiples. Sans pour autant décourager les baigneurs, comme à Saint-Maurice, en bordure de Marne.