Loïc de La Mornais s'intéresse dans cette 3e partie à la mort de Charlie Kirk, influenceur phare de la droite conservatrice américaine, abattu par balle dans une université de l'Utah. Une séquence à retrouver dans l'émission "Sur le terrain" diffusée entre 21h et 23h sur la chaine info, canal 16.
