Ils ont défié la chaleur, la répétition de l'effort - une boucle de 4 km à parcourir 25 fois -, les douleurs... Soixante-six coureurs étaient au départ des 100 km de Metz Métropole, ce samedi au Plan d'eau. Un 50 km, remporté par Steven Mitsler en 3h03, et une course en relais étaient également au programme. Le Francilien Laurent Bientz (Vaux-le-Pénil) s'est imposé en 7h35 devant Sébastien Mahia et Thomas Ibar. Quatrième au scratch, la Lyonnaise Charline Jacquin est la première féminine (7h59). Revivez l'épreuve en images.