Su epílogo sangriento en Montevideo marcó el paso de la represión de la delincuencia común a la persecución de la insurgencia política en el accionar policial. Además de sacar el caso del olvido, el relato de Piglia realiza una interpelación sobre la función del dinero y la violencia en el capitalismo.