“Quand je suis arrivée, je l’ai entendu hurler de douleur: ‘Faites que ça s’arrête!’” Ces mots, Nancy, sa mère, ne les oubliera jamais. Son fils, Christopher Claes, 35 ans, souffrait depuis quelques jours de ce qui semblait être un simple mal de tête. Mais il n’a pas tardé à tomber dans le coma.