Dans le nord-ouest reculé de l’Irlande, la nature sauvage se marie à la langue gaélique, en pleine résurgence dans le pays ces dernières années. Péninsules, baies, plages ou lacs : chaque nom raconte une histoire, à la confluence du mythe et de la réalité.