Roze, het Zwitsers meisje van 18 dat in Luik wordt verzorgd na de brand in Crans-Montana, is ontwaakt. Achttien dagen lang werd ze in een coma gehouden, anders was de pijn ondraaglijk geweest. Er wacht haar nu een lange revalidatie, ook mentaal, want ze herinnert zich bijna alles van die gruwelijke nacht waarin veertig mensen stierven. Voor de camera’s van VTM NIEUWS vertelt ze over die fatale nacht.