Die Kommentatoren Tom Bartels und Giovanni di Lorenzo waren zeitweise schwer zu verstehen. Der Bayerische Rundfunk liefert nun eine Erklärung für die Panne. Die ARD hatte bei der Übertragung der Eröffnungsfeier der Olympischen Winterspiele am Freitagabend mit massiven Tonproblemen zu kämpfen. Der Bayerische Rundfunk, der federführend für die Olympia-Übertragungen der ARD verantwortlich ist, erklärte am Samstag, was zu den Schwierigkeiten geführt hat. "Die Beschallungslautstärke des Show-Programms im Stadion war außergewöhnlich hoch. Darauf waren die Headset-Mikrofone unseres Kommentatoren-Duos zu Beginn nicht optimal eingestellt", heißt es in einer Stellungnahme des BR. BR bedauert Probleme bei TV-Übertragung Tom Bartels und Giovanni di Lorenzo waren während der Zeremonie aus Mailand, Cortina, Predazzo und Livigno zeitweise schwer zu verstehen. Bartels entschuldigte sich noch während der Sendung bei den Zuschauern. "Wir haben das sofort wahrgenommen, nachjustiert und an den Headsets eine technische Komponente ausgetauscht", führte der Sender aus. So habe man zügig wieder die Tonqualität bieten können, die dem eigenen Anspruch entspreche und die das Publikum erwarte. "Die Unannehmlichkeiten am Anfang der Übertragung bedauern wir." Durchschnittlich 5,234 Millionen Menschen sahen die Eröffnungsfeier im Ersten.
