Am Sonntagabend rodelt Max Langenhan in Cortina d’Ampezzo um Gold. Der 26-Jährige führt nach den ersten beiden Läufen, obwohl er mit Schmerzen antrat. Und dabei sind nicht seine Zehen gemeint, die er in viel zu enge Schuhe quetscht. Beim Anziehen braucht er Hilfe.