Victime d’une grave chute dès le début de sa course dimanche 8 février aux JO de Milan-Cortina, la skieuse américaine a été opérée le soir même pour une fracture de sa jambe gauche. À 41 ans, et diminuée par une rupture du ligament du genou une semaine avant les Jeux, la championne voulait tout tenter, au risque de mettre sa santé en péril.