Ces arrêtés autorisent Nestlé Waters à utiliser des filtres désinfectants pour produire des eaux ensuite présentées comme "naturelles". Le groupe est au cœur d'un scandale depuis deux ans pour avoir caché qu'il purifiait ses eaux contaminées par des traitements frauduleux.