Nach den Handgreiflichkeiten mit Mountainbikern in der Barsinghäuser Fußgängerzone wegen illegaler Trails im Deister hat der Feld- und Forsthüter der Stadt Konsequenzen gezogen und gekündigt. Die Stadt widerspricht Mutmaßungen, nach denen er entlassen werden sollte. Wie weit sind die polizeilichen Ermittlungen zu dem Vorfall?