Le calvaire de Punch, rejeté par sa mère et harcelé dans son enclos au Japon, expose la souffrance animale en captivité, dénonce PETA. En parallèle, le zoo d’Ichikawa, qui l’abrite, tente de limiter le stress des singes face à un afflux record de visiteurs.