Schon bald soll die Bevölkerung der Insel über die Wiederaufnahme von Beitrittsverhandlungen mit der Europäischen Union entscheiden. Die politische Führung begründet das mit der angespannten Sicherheitslage – aber Fischerei und Walfang könnten zum Knackpunkt werden.