Crvena prašina i potresi s jedne, ordenje s druge strane: Vučić odlikovao investitore iz Kine

"Osećam da smo prepušteni sami sebi", poruka je Jasne Tomić iz Krivelja na istoku Srbije nakon odluke predsednika države Aleksandra Vučića da odlikuje čelnika kineske rudarske kompanije Ziđin (Zijin) koja u njenom selu kopa bakar.

"Taj orden je možda čin ličnih odnosa i dogovora predsednika sa Kinom i njenim kompanijama, ali nama se ruši pravo na normalan život u ovoj državi", ukazuje ona.

Dok je kineski rudarski gigant u vrhu liste najvećih izvoznika iz Srbije, lokalni ekološki aktivisti iz grada Bora i okolnih sela ukazuju na zagađenje ključnih životnih resursa - vazduha, vode i zemljišta.

Ziđin, međutim, te optužbe odbacuje.

Nakon što je njihov osnivač i počasni predsednik Čen Đinghe dobio orden, kompanija je saopštila da je od preuzimanja nekada državnog rudarskog kompleksa 2018. "realizovala investicije koje se mere stotinama miliona evra, pre svega u oblasti eksploatacije bakra i zlata".

Ukazuju da su modernizovali kompleks u Boru, unapredili proizvodnju i tehnološke procese, te da se primenjuju dodatni standardi bezbednosti i zaštite životne sredine.

Sa druge strane, Jasna i drugi meštani Krivelja godinama čekaju na plansko preseljenje sela, u čijoj su blizini dva rudarska kopa, postrojenja za preradu rude, jalovišta i kamenolom.

"I dalje nam se kuće tresu pod jakim miniranjem, jer su kopovi vrlo blizu selu. Urušava se i seosko groblje. Prete nam i poplave jer je, za potrebe rudnika, preusmeren i pregrađen tok Kriveljske reke. Osim prijava inspekcijama, mi nikakav drugi mehanizam zaštite nemamo", ističe ona.

Predsedništvo Srbije do objave teksta nije odgovorilo na pitanja RSE o kriterijumima za dodelu odlikovanja, niti kako reaguju na kritike da su ona dodeljena predstavnicima firmi koje su pod optužbama da krše ekološke propise.

Kao najviši znak javnog priznanja, odlikovanja se, kako zakon opisuje, dodeljuju "za izuzetne zasluge i dela od velikog značaja za Republiku Srbiju".

Dodeljuje ih predsednik, na državne praznike.

Ove godine je, povodom Dana državnosti, 16. februara dodeljeno više od 70 odlikovanja pojedincima i institucijama, većinom iz Srbije, ali iz inostranstva.

Kritičari vlasti ukazuju da je Vučić, proteklih godina, u velikom broju slučajeva ordenje dodeljivao svojim saveznicima i političkim istomišljenicima.

'Crvena prašina' odlikovane firme u SmederevuOsnivač i počasni predsednik Ziđina Čen Đinghe nije jedini predstavnik kineske kompanije kome je Vučić ove godine dodelio orden.

U njegovom se društvu našao i bivši predsednik HBIS grupe Ju Jong, u čijem je vlasništvu Železara u Smederevu, u centralnoj Srbiji.

Obojica su odlikovani za "za istaknute zasluge i doprinos u razvoju privrede i industrijskog sektora".

U selu Radinac, nadomak Železare, Zvezdan Veljković orden opisuje kao "jasan signal da vlast ne zanimaju ni zdravlje građana, ni zagađenje koje emituju kineske kompanije u rudarstvu i industriji".

Ukazuje da je Železara "jedan od najvećih zagađivača" u gradu i okolini.

"Nama merne stanice pokazuju da je vazduh konstantno treće kategorije, odnosno prekomerno zagađen", upozorava Veljković, koji je i aktivista lokalnog ekološkog pokreta "Tvrđava".

Kineska HBIS grupa preuzela je gotovo ugašenu Železaru 2016. godine.

Iako obnovljena čeličana, sa 5.000 radnika, predstavlja izvor zaposlenja za grad, to je imalo i ekološku cenu, pa je kompanija 2024. godine novčano kažnjena zbog zagađenja vazduha.

Iz HBIS su tada saopštili da se prekršaj odnosi na 2021. godinu i kvar na sistemu koji je otklonjen.

"Ali, zagađenje se konstantno ponavlja. Mi smo, zajedno sa građanima Smedereva i tri sela koja okružuju Železaru – Radinac, Ralja i Vranovo, podneli krivičnu prijavu protiv Železare. Odbačena je iako smo imali uzorke zemljišta, vode i vazduha koji su pokazali zagađenje", ističe on.

Od države očekuje da "natera" Železaru da "poštuje zakone".

"Ako te kompanije poštuju zakone u Kini, ako poštuju zakone u Evropskoj uniji, neka poštuju i kod nas", dodaje.

Dok vlast predstavnike firme nagrađuje ordenjem, upozorava Veljković, oko Železare pada "crvena prašina".

"To je tako bukvalno svakodnevno, ako preko dana prebrišete, sutradan se probudite - opet prašina. Ali ne bunimo se mi jer hoćemo čista dvorišta. To je zdravstveni problem, jer mi to udišemo", opisuje.

A HBIS grupa je orden dobila i prošle 2025. godine, dok predsednik Srbije tu kinesku investiciju opisuje kao "jedan od stubova razvoja" industrije u državi.

Vučić je jesenas, prilikom posete Kini, predsedniku Si Đinpingu izrazio "posebnu zahvalnost" jer je Železara "držala iznad proseka veće plate" i nije otpuštala radnike, uprkos gubicima koji su se pojavili zbog smanjenja proizvodnje i uvođenja kvota Evropske unije na uvoz čelika.

'Put svile' i projekti pod lupom BriselaKineske investicije i infrastrukturni projekti, od kojih srpska ekonomija sve više zavisi, deo su inicijative "Pojas i put".

Reč je o "novom putu svile" kineskog predsednika Si Đinpinga, sa ciljem povezivanja Kine sa Evropom i prodora na Zapad.

A ti projekti su, istovremeno, pod lupom Evropske unije zbog kršenja evropskih pravila o transparentnosti i zaštiti životne sredine.

Vučićevo ordenje predstavnicima Ziđina i HBIS-a, za Mirka Popovića iz nevladine Platforme za društveni razvoj i inovacije ima "politički i simbolički značaj".

"Predsednik time daje neku vrstu garancija i zapravo želi da skrene pažnju da on stoji iza ovih kompanija, koje su optužene za ozbiljna kršenja prava na zdravu životnu sredinu", ukazuje on.

Podseća da je kompanija Ziđin Koper (Zijin Copper) iz Bora sudskim odlukama u više navrata novčano kažnjavana zbog zagađenja i nelegalne gradnje rudarskih objekata.

"Ordenjem se bez ikakvog skrivanja nagrađuje kršenje zakona", ocenjuje Popović.

Prema njegovim rečima, odlikovanja "za zasluge" dobijaju komercijalne firme koje su u Srbiju "došle da bi zaradile".

"Da li oni zapošljavaju radnike zato što su dobrotvorna fondacija ili zato što su im ti radnici potrebni? Da li su oni došli ovde zato što preterano vole Srbiju ili zato što su prepoznali da bogatstvo određenim resursima, sa veoma slabim i korupciji podložnim institucijama, daje prostor da ostvare enormnu zaradu u mnogo kraćem roku nego što bi ostvarili na nekom drugom mestu?", pita Popović.

Izvoz bakra sa istoka Srbije u Kinu, popeo je dve Ziđinove firme - Ziđin Majning i Ziđin Koper - u sam vrh liste najvećih izvoznika.

Zvanični finansijski izveštaji beleže njihovu zaradu od skoro milijardu evra na kraju 2024. godine.

Firma Ziđin Majning, sa novootvorenim rudnikom Čukaru Peki koji se opisuje kao "prvi zeleni rudnik" u Srbiji, u stopostotnom je kineskom vlasništvu.

U Ziđin Koperu, nasledniku nekadašnjeg državnog rudarskog kompleksa u Boru, većinsko vlasništvo je kinesko, dok je država Srbija zadržala nešto više od trećine udela.

Obe firme zajedno imaju više od 7.000 zaposlenih.

Srbija između Kine i EUSaradnja sa Kinom dobila je zamah od dolaska Srpske napredne stranke na vlast 2012. godine.

Mirko Popović ukazuje da se jačanje odnosa sa Pekingom, kao jednim od stubova spoljne politike, dogodilo i pre dolaska naprednjaka na vlast, ali da je "zagrljaj snažniji" u protekloj deceniji.

Pored ulaganja u industriju, saradnja je intenzivirana je kroz različite infrastrukturne projekte. Kineske firme, bez tendera, grade mostove, puteve, železnicu novcem iz kredita kineske banke, dok je dug Beograda prema Pekingu rastao.

"Taj 'zagrljaj' srpskih i kineskih vlasti snažnijim čini slično razumevanje poslovnog modela i načina poslovanja koji nije u skladu sa standardima koje bi Srbija trebalo da usvoji kroz proces pristupanja Evropskoj uniji", dodaje Popović.

"Ne bi trebalo unapred osuđivati to što ovde kineske kompanije posluju, ali je država dužna da stvori regulatorni ambijent u kojem se te kompanije ponašaju u skladu sa zakonom. Kineski kapital je prisutan i u Evropi, ali po nekim drugim pravilima", ističe on.

A dok su sa Kinezima gradili "čelično prijateljstvo", kako odnose dve države opisuju njihovi lideri, predstavnici vlasti u Srbiji su to i simbolički pokazivali – dodelom ordenja.

Ko je sve iz Kine odlikovan u Srbiji?Najviše odlikovanje, orden Republike Srbije, dodeljeno je kineskom predsedniku Si Đinpingu 2016. godine.

Ordenje Srbije, tokom proteklih godina, dobijali su i bivši ambasadori Kine u Beogradu. Među njima su Li Mančang, Čen Bo, Li Guobang, Džang Vansjue.

Odlikovan je i diplomata Fu Cong, inače višegodišnji predstavnik Kine pri Ujedinjenim nacijama.

Pored predstavnika kompanija Zijin i HBIS, odlikovanje ima i čelnik kineske fabrike auto-delova Mint, koja posluje u Loznici, na zapadu Srbije.

Zlatnom medaljom za zasluge je 2021. godine odlikovana i grupa kineskih lekara koji su u Srbiju stigli kako bi pomogli u suzbijanju pandemije korona virusa.

Orden Srbije od 2021. godine ima i Pekinški institut za genetska istraživanja (BGI), sa kojim su vlasti u Beogradu razvijale saradnju uprkos istragama koje se protiv tog instituta vode u nekoliko država.

BGI Institut je deo šire BGI Grupe. Pod sankcijama je Sjedinjenih Američkih Država (SAD).

Dok grupa negira saradnju sa kineskom vojskom, Vašington je 2021. označio kao saradnika vojske i stavio na "crnu listu".

Saradnja sa BGI bila je povod za istrage u nekoliko država, zbog sumnje o navodnim zloupotrebama genetskih podataka iz prenatalnih testova, koji se rade u trudnoći.

Kako je ranije potvrđeno za Radio Slobodna Evropa, slučaj su istraživali nadležni organi tri države Evropske unije - Slovenije, Nemačke i Estonije.