Doktoři našli Georgeovi rakovinu plic, až když se mu rozlezla po těle a napadla játra. Byl to adenokarcinom jednoho z nejběžnějších typů (“Takhle se do učebnic nedostanu,“ hudroval George) a zdálo se, že nijak zvlášť rychle nemutuje, a tak měl ještě naději.