Vinili ji, že za zinscenování fotografie dostala zaplaceno, s prodejem potomků to ale myslela vážně. Snímek zahanbené matky se čtyřmi neviňátky a jedním na cestě koncem 40. let obletěl Ameriku, o prodaných dětech se psalo i v Československu. Potomci Lucille Chalifouxové si prošli peklem, společného setkání se ale všichni nedožili. O osudu rodiny vypráví další díl Slavných fotografií.