Strop baru Le Constellation v lyžařském středisku Crans-Montana hoří, ale večírek pokračuje. Mladí lidé jsou jen pár metrů od plamenů, přesto tančí, výskají a skáčou směrem k nim. Další místo útěku vytahují mobilní telefony a oheň si natáčí. Šokující obrazy jsou na záběrech, které kolují na sociálních sítích. Jak je to možné?