Těžko říct, jestli něco zůstalo „ztraceno v překladu“, ale… V neděli dopoledne švýcarský klub Ambri Piotta oznámil, „že s okamžitou platností tým opouští slovenský obránce Michal Čajkovský, protože hráč vyjádřil touhu se z osobních důvodů vrátit na Slovensko, čemuž klub vyhověl.“ O pár hodin později ale už nejspíš osobní důvody 33letého obránce pominuly, a tak jej jako novou posilu představil ruský Čeljabinsk, jenž působí v KHL.