Vor 30 Jahren sang Bono auf Deutsch den Leitspruch „Vorsprung durch Technik“. Nun hat seine Band U2 in Las Vegas die Konzerthalle der Zukunft eingeweiht – den größten Multimedia-Tempel der Welt. Aber kann man das, was dort veranstaltet wird, noch Konzert nennen?