Österreichs Football-Star ist nach dem emotionalen Triumph von Berlin wieder zurück bei Frau und Tochter in Indianapolis. In der spielfreien Zeit versucht sich der 28-Jährige als Koch. Mit der Colts-Eigentümerin, die in Berlin die Spendierhosen anhatte, hat er eine besondere Verbindung.