Das Landesmuseum Hannover ist auf Erfolgskurs, die Besucherzahlen sind auf Rekordniveau – und für das kommende Jahr plant das Haus unter anderem eine Ausstellung über Piraten, die der nächste Publikumsmagnet werden kann. Doch es gibt einen Wermutstropfen.