Nach dem Feuerinferno im Schweizer Nobel-Skiort Crans-Montana in der Silvesternacht mit 40 Toten und Hunderten Verletzten dauern die Ermittlungen zur Tragödie im Nachtclub „Le Constellation“ an. Ein Video – das bislang nur den Ermittlern vorliegen soll – sorgt für Empörung.