Ottawa und Peking unternehmen nach jahrelanger Eiszeit einen Versuch, ihre Beziehungen zu verbessern. Kanada sagt Handelserleichterungen zu und alarmiert damit die USA. Deren Präsident Trump wittert ein Einfallstor für chinesische Waren und greift zur Zollkeule.