Eigentlich will das japanische Raumfahrtunternehmen Space One im dritten Anlauf endlich erfolgreich fünf Satelliten in den Orbit bringen - doch schon wieder scheitert das Vorhaben. 69 Sekunden nach dem Abheben zerstört sich die Rakete durch ein automatisches Sicherheitssystem selbst.
