Esimene lumi on lemmikloomaomaniku jaoks alati veidi pidupäev. Maailm muutub üleöö – helgemaks, vaiksemaks ja täis lõhnu, mida varem polnud. Neljajalgsete jaoks on see uus ja kummaline keskkond, mis krudiseb, sulab ja jahutab käppasid. Olgu tegu kutsikaga, kes püüab langevaid helbeid, või kassiga, kes ukse vahelt valget vaipa hindab – talv pakub avastamisrõõmu, aga eeldab omanikult ka tähelepanelikkust.