Les violentes manifestations qui embrasent la petite ville de Ballymena ont déjà fait plusieurs dizaines de blessés au sein de la police. L'inculpation de deux adolescents roumains pour une tentative de viol est à l'origine de ces heurts à caractère anti-étrangers.