Affirmant que le président n’avait pas «suivi la procédure requise par le Congrès pour ses actes», le juge a ordonné que le contrôle de ce corps de réserve soit rendu au gouverneur de Californie. La Maison-Blanche dénonce «une ingérence extraordinaire» et fait appel.