L’entreprise avait annoncé, un peu plus tôt dans la journée, la suspension de la circulation de « tous les trains entre Londres, Paris, Amsterdam et Bruxelles » jusqu’à nouvel ordre, après un double incident technique survenu dans le tunnel sous la Manche.