Les contrats d’assurance souscrits par la commune suisse de Crans-Montana et le bar Constellation ne prévoient qu’une « somme d’assurance limitée » d’après leur assureur Axa Suisse. Une table ronde est proposée pour évoquer des pistes permettant de prendre en charge les dommages financiers liés aux victimes.
