Dans le Pays de Sarrebourg et ses environs, cinq agents de l’Office français de la biodiversité surveillent un vaste territoire forestier confronté à un braconnage de plus en plus organisé. Chaque année, ils traitent entre quatre et cinq affaires, souvent liées à des réseaux et à des espèces protégées.